Pagpapakilala sa sarili
Ketika berada di suatu perkumpulan resmi, biasanya kita akan mulai mengenalkan diri kita mulai dari nama dan pekerjaan atau pendidikan (bagi mahasiswa). Berikut adalah contoh mengenalkan diri yang dilakukan oleh Imelda dan Ruby.
Ako si Imelda. Nagtatrabaho ako sa Manila. Guro ako.
Pada perkenalan ini, Imelda mengenalkan nama dan pekerjaannya. Imelda bekerja di Manila sebagai guru.
Ruby ang pangalan ko. Nag-aaral ako sa Unibersidad ng Indonesia. Physics ang major ko.
Pada perkenalan ini, Ruby mengenalkan nama dan statusnya. Ruby masih belajar di Universitas Indonesia jurusan Fisika.
Untuk kata physics dan major ditandai miring, karena pengucapannya lazim seperti dalam bahasa Inggris, fisiks dan meijor.
Berikut ini kosakata yang digunakan dalam halaman ini:
- Ako saya.
- Si si [kata bantu nama makhluk hidup]
- Nagtatrabaho bekerja.
- Nag-aaral belajar.
- Sa di.
- Guro guru.
- Unibersidad Universitas.
Berikut ini daftar kosakata tambahan (dagdag na bokabolaryo) yang dapat digunakan dalam berkenalan:
- Estudyante murid/pelajar.
- Guro/Titser guru.
- Doktor dokter.
- Pulis polisi.
- Kawani pegawai.
- Abugado pengacara/advokat.
- Manggagawa buruh.
- Magsasaka petani.
- Nars perawat.
- Tagapangasiwa ng opisina pengelola/manajer.
- Manunulat penulis.
- Pintor pelukis.
- Mang-aawit penyanyi.
- Mananayaw penari.
- Negosyante pebisnis.
Catatan:
Jika kita belum tahu kosakata dalam bahasa Tagalog, kita bisa campur dengan bahasa Inggris, yang diistilahkan dengan ‘Taglish’ (Tagalog-English).
Coba susun kalimat pengenalan diri anda dalam bahasa Tagalog di kolom tanggapan. Jika ada nama pekerjaan yang belum ada di daftar ini, diberitahukan juga di kolom tanggapan.
Pertama kali bertemu orang Filipina? Bingung mau ngomong apa? Cari tau di tautan ini.
Ako si Wahyu. Nagtatrabaho ako sa Jakarta. Manggagawa ako.
Ikinagagalak kong makilala ka. Maraming salamat.
Bagaimana cara mengucapkan ‘ng’ dalam bahasa tagalog yg sering dijumpai di stiap kalimat. Contoh ; Tagapangasiwa ng opisina
Caranya bacanya adalah ‘nang’. Jadi bacanya “Tagapangasiwa n(an)g opisina”. Selengkapnya tentang kata bantu “ng”, bisa merujuk ke halaman ini http://www.duniabahasa.com/phtl/tb-phtl/na/. Terima kasih sudah berkunjung, Shafira. 🙂
Bacanya ‘nang’