Bahasa Tagalog adalah bahasa yang digunakan di negara tetangga Filipina. Bahasa Tagalog sebenarnya hanya merupakan salah satu bahasa yang digunakan di Filipina bagian tengah. Namun, pemerintah Filipina menetapkannya sebagai bahasa resmi dengan nama Filipino.
Kata tagalog berasal dari kata taga–ilog yang artinya secara harfiah ‘dari (asal) sungai’. Namun jika diterjemahkan secara bebas kata tagalog berarti ‘orang yang hidup di pinggiran sungai’.
Jika kita menyebut bahasa resmi negara Filipina adalah bahasa Tagalog akan dapat menyinggung orang Filipina dari bagian lain yang tidak menggunakan bahasa Tagalog sebagai bahasa pertamanya. Bahkan sebagian orang Filipina akan membedakan antara bahasa Tagalog dengan Filipino. Mereka menganggap bahasa Filipino lebih banyak menggunakan kata serapan dari bahasa Spanyol dan Inggris, sementara bahasa Tagalog tidak menggunakannya.
“terima kasih atas pengertiannya “
Sama-sama 🙂